행위

서남 방언

조무위키

(전라도 사투리에서 넘어옴)
젤나가 맙소사! 누가 이렇게 끔찍한 혼종을 만들었단 말인가!
갸아악 구와아악!! 이 문서는 끔찍한 혼종에 대해 다룹니다.
마! 붓싼 사람들은 일케 맛난거 있음 다 스까서 같이 노나 묵는다 아이가
이 글이 다루는 대상을 이용해 일베충을 쉽게 구분해 낼 수 있습니다.
베충이들에게 특히나 나타나는 특징이길래 합니다.
문서에서 나온 대상을 만나면 차단하는 것이 건전한 인터넷 문화를 만들기 위해 필요합니다.
한국어사투리 일람.
공식 표준어 (대한민국)
남부 경상도 방언 (경상도), 전라도 방언 (전라도), 충청도 방언 (충청도), 제주도 방언 (제주도)
중부 경기도 방언 (경기도), 강원도 방언 (강원도), 황해도 방언 (황해도)
북부 평안도 방언 (평안도), 함경도 방언 (함경도)
그외 문화어 (북괴), 중국 조선어 (조선족), 미주 한인어 (재미교포), 재일 한국어 (재일교포), 중앙아시아 한국어 (고려인)

개요[편집]

[https://www.youtube.com/watch?v=

  1. redirect 틀:Trim Video] on YouTube

ㄴ 이 영상의 화자장흥 사람이다.

전라북도같은 북부는 충청도 방언과 비슷비슷하며 해남, 여수, 광양, 순천같이 남쪽이나 동쪽으로 내려갈수록 억양도 더 세지고 제주도경상남도와 말투가 비슷해지는 등, 지역마다 다르다. 그 중 우리가 잘 알고 있는 전형적인 전라도 방언은 고흥, 목포, 무안 등 서남 지역에서 주로 사용된다.

주로 판소리에서 자주 쓰여지는 언어기도 하다.

주로 전라남도 사람들이 많이 쓴다. 전라북도 사람은 대채로 표준어 씀

일베충 새끼들이랑 유튜브 좆문가 새끼들이 해라체 의문문 어미 '~냐'가 전라도에서 왔고 원래 수도권에서는 '~니'만 쓰였다는 헛소리 퍼뜨리고 다니는데 엄연히 국어사전 등재된 표준어 니까 헛소문 퍼뜨리지 마라. 첨언하자면 전라도의 '~냐'는 수도권의 '~냐'와는 억양이 다르다. 수도권이 위로 올려서 끝내는 스타일이라면 전라도는 길게 끌어서 내려가는 스타일이다.

쉽게 볼 수 있는 전라어[편집]

(출처: 게이버 국어사전)

끝을 존나 올린다. 예) 밥 먹었↓어↑? 아니거↓든↑?

건덕지, 껀덕지: '건더기'의 전남어. '싸그리'와 함께 디키에서 자주 보인다.

느자구: '싹수'(어떤 일이나 사람이 앞으로 잘될 것 같은 낌새나 징조)의 전남어

ㄴ 몇몇 사람들은 '싹수'를 부정적인 의미로 오해하는 경우도 있으야. 싹수가 노랗다는 식으로만 쓰다본께...

항문주름의 방언.

뻗치다: '힘들다'의 전남어

성님: '형님'의 충청남도와 전라어 (참고로 경상어는 '행님')

ㄴ 성님이 많이 쓰이지만 요즘 젊은 층은 형을 더 많이 써야.

솔찬히: '꽤'의 전라어

얼척: '어처구니'의 전남어와 경상어

잡것, 깽깽이: '문디자슥' 또는 '문디'와 거의 비슷한 의미의 전라어

조사다, 조스다: (음식 등을) 아주 잘게 썰다. 확 그냥 염통을 조사불랑게

주서라: '주워라'의 전라어와 충남어. 경상어와의 차이점은 갱상도는 '줏서라' 안카면 '주스라' 라고 하는게 다르다.

징하게: '매우'의 전남어. 허벌나게는 허벌이라는 단어가 쪼깨 거시기해붐서 잘 봐가면써 쓰야.

워쩌케: '어떻게'의 전라어. 느가 워쩌캐 성한테 그런디야?

싸가지: '싹수'의 강원도전라남도 방언

싸그리: '깡그리'의 전남 방언. 근데 우째 디키에서는 '싸그리'가 더 많이 보이제?

패대기치다: '팽개치다'의 전라어

전라어라고 오해 받는 표준어[편집]

개기다: '반항하다'라는 의미의 표준어

거시기: 또는 여러가지를 대신해서 쓰이는 표준어

뻐기다: '버티다'의 의미의 유사 전라어

시방: 한자어로 '지금'이란 뜻의 표준어

아따: 무엇이 몹시 심하거나 하여 못마땅해서 빈정거릴 때 가볍게 내거나 어떤 것을 어렵지 아니하게 여기거나 하찮게 여길 때 내는 표준어

ㄴ ?? 이게 왜 여기 있는 것이여? 이거 전라어 맞당께 ㅡㅡ

ㄴ 이기 갱상도도 마카 다 쓰재낏는긴데

오지다: '오달지다'의 준말

지린다: "오오미~ 지리것소?"

ㄴ 오오미는 없는 말이여. 원래는 '워메'라고 써야 하는디 일베 느자구없는놈덜이 분탕을 처부렀어야 ㅡㅡ 나가 뒤져버려도 싸게 뒤져부려야 되는 개자식들이제.

참말로: '참말' 그대로 '정말로'와 비슷한 표준어

ㄴ 참말로는 억영만 있으면 전남 동부권 사투리가 될 수 있제... 내가 거기 살고 있응께 잘 알고 있는 거여.

ㄴ 한말씀 더 붙이자면 억양만 다르면 갱상도 사투리도 된다 안카나

발음[편집]

받침 ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ이 ㅎ으로 시작하는 발음을 만나면 자음동화에 따라서 각각 거센소리 ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ로 바뀐다는 사실을 알 것이다. 그러나 전라어는 이 ㅎ을 없애고 ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ을 그대로 발음한다. 왼쪽이 표준어다.

육학년[유캉년] VS 육학년[유강년]

못했다[모태따] VS 못했다[모대따]

곱하기[고파기] VS 곱하기[고바기]

근데 예사소리를 된소리로 발음하는 경우도 많다.

저기 → 쩌~그, 진짜 → 찐짜