오참물

악! 내 틀니! 읽기만 해도 이가 시려오는 문서입니다.

어르신 세대들이 보리차, 옥수수차 같은 차를 지칭하는 말이다.

이 말은 お茶 + 물의 합성어로 일본어의 잔재이다.