스탄
조무위키
페르시아어 스탄(ستان / stân) 또는 에스탄(ـستان / -estân)은 고대 인도아리아어의 -sthāna에서 유래한 단어로, "-의 땅"을 의미하는 접미사이다. 더 거슬러 올라가면 다른 인도유럽어족 언어인 라틴어의 status, 영어의 stand, state 따위와 비슷한 어원을 가지고 있다.
그래서 투르크메니스탄을 예시로 들어보면 투르크인의 땅이라는 뜻이다. 이런 식으로 민족명 + stan으로 붙은 경우가 많다. 단 파키스탄의 경우 펀자브(Punjab), 아프가니아(Afghania), 카슈미르(Kashmir), 신드(Sindh), 발루치스탄(Baluchistan)에서 글자를 따와 PAKSTAN을 만들고, 발음의 용이성을 위해 중간에 i를 추가한 조어이다. 저 지역들은 이슬람이 다수였고 인도에서 떨어져 나왔다.
서아시아, 남아시아 지역에서 많이 쓰기 때문에 이슬람 국가를 많이 연상하는데, 이 지역은 오랫동안 페르시아 문화권이였고 페르시아어가 과거에는 이 지역에서 공용어 노릇을 했기 때문에 그렇다. 그렇다고 꼭 이슬람 믿는 국가만 쓰는 건 아니고 하야스탄(Հայաստան 아르메니아)처럼 예외도 있다.