조무위키
조무위키
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
미디어위키 도움말
도구
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
특수 문서 목록
문서 정보
행위
틀
토론
편집
역사 보기
틀
Lang/설명문서
편집하기
경고:
로그인하지 않았습니다. 편집을 하면 IP 주소가 공개되게 됩니다.
로그인
하거나
계정을 생성하면
편집자가 사용자 이름으로 기록되고, 다른 장점도 있습니다.
스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지
마세요
!
해당 내용에 대한 언어를 정의한다. {{틀|ja}}, {{틀|zh-cn}}, {{틀|zh-tw}}를 대체하기 위해 만들었다. == 사용법 == <pre>{{lang|언어 태그|내용}}</pre> 해당 내용에 대한 언어를 정의한다. <table class="wikitable mw-templatedata-doc-params sortable jquery-tablesorter"><caption><p>틀 변수</p></caption><tr><th colspan="2" class="headerSort" tabindex="0" role="columnheader button" title="오름차순 정렬">변수</th><th class="headerSort" tabindex="0" role="columnheader button" title="오름차순 정렬">설명</th><th class="headerSort" tabindex="0" role="columnheader button" title="오름차순 정렬">형식</th><th class="headerSort" tabindex="0" role="columnheader button" title="오름차순 정렬">상태</th></tr><tr><th>언어 태그</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>1</code></td><td><p>언어 태그(ISO 639 언어 부호), 문자 태그(ISO 15924 문자 부호), 지역 태그(ISO 3166-1 alpha-2 국가 부호)</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">문자열</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-required">필수</td></tr><tr><th>내용</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>2</code></td><td><p>표시할 내용</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">문자열</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-required">필수</td></tr></table> === 보기 === * <code><nowiki>{{lang|zh|汉字}}</nowiki></code> → {{lang|zh|汉字}} * <code><nowiki>{{lang|ja|漢字}}</nowiki></code> → {{lang|ja|漢字}} === 언어 태그 === 언어 태그는 ISO 639를 따른다. ISO 639-1은 언어만 정의할 뿐 국가, 문자, 방언 등을 구분하지는 않는다. 필요에 따라 문자 태그로 ISO 15924를, 지역 태그로 ISO 3166-1 alpha-2를 함께 쓸 수 있다. 언어, 문자, 지역 태그 순으로 입력하며 각 태그는 하이픈(-)으로 구분한다. 언어 태그는 소문자로, 문자 태그는 첫 글자를 대문자로, 지역 태그는 대문자로 쓸 것을 권장한다. 꼭 필요한 경우가 아니라면 언어 태그 외에는 쓸 필요가 없다. === 자주 쓰는 언어 부호 === * [[영어]]: en * [[독일어]]: de * [[프랑스어]]: fr * [[이탈리아어]]: it * [[스페인어]]: es * [[아랍어]]: ar * [[러시아어]]: ru * [[일본어]]: ja * [[베트남어]]: vi * [[간체자]] [[중국어]]: zh 또는 zh-CN 또는 zh-Hans * [[정체자]] [[중국어]]: zh-TW 또는 zh-Hant * [[대한민국 표준어]]: ko 또는 ko-KR * [[조선민주주의인민공화국 문화어]]: ko-KP == 이점 == * [[웹 브라우저]]의 설정에 따라 각 언어에 맞는 [[글꼴]]을 출력하도록 해준다. 특히 같은 문자임에도 지역마다 [[한자]] 모양이 다른 [[한자문화권|한자 문화권]]에 유용하다. * 언어별로 지정한 [[CSS]]를 적용할 수 있다. * [[웹 접근성]]을 향상시킨다. * (Windows 환경 한정)일본어 폰트를 Meiryo로 출력해주거나 중국어 간체, 번체 폰트를 Microsoft JhengHei/YaHei로 출력하여 맑은 고딕 특유의 거지같은 일본어 및 한중일 공용 한자 외 한자 폰트의 가독성을 개선해준다. == 같이 보기 == * {{틀|llang}} - 언어 이름을 함께 표기한다. * {{틀|한자2}} * {{틀|zh}} - 중국어의 경우, 간체자/정체자 구분 및 병음 표기를 함께 할 경우가 많다. 이 경우 이 틀이 더 편리하다. == 외부 링크 == * {{언어링크|en}} [http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php ISO 639 Language Code List]
요약:
조무위키에서의 모든 기여는 CC BY-SA 4.0 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요(자세한 내용에 대해서는
조무위키:저작권
문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.
또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다.
저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!
취소
편집 도움말
(새 창에서 열림)
이 문서에서 사용한 틀:
틀:ISO 639 이름
(
편집
)
틀:Lang
(
편집
)
틀:언어 이름
(
편집
)
틀:언어링크
(
편집
)
틀:틀
(
편집
)