포켓몬스터/괴담 편집하기 (부분)

== 고라파덕-골덕 ==
[[파일:고라파덕.jpg]]

고라파덕의 어원은 "골 아파+Duck"이다. 항상 머가리가 아픈것처럼 머리를 만지고 있어서 지어진 이름이다. 영칭은 Psyduck인데, 말 그대로 미친 오리다.

[[파일:골덕.jpg]]

근데 고라파덕이 진화한 골덕의 경우 일본어로도 ゴルダク이고 영어로도 Golduck이다. 대체 어원이 무엇일까.

여기서 한가지 의혹이 제기된다. 혹시 Gold+Duck이라면? 만약 어원이 황금오리라면 온몸이 푸르딩딩항 골덕의 이미지와는 전혀 맞지 않는다.

그런데 이 황금오리의 이미지에 딱 맞아떨어지는 포켓몬을 우리는 이미 알고있다. 그렇다! 골덕은 바로 고라파덕의 이미지와 맞아떨어지는것이다.

그렇다면 어째서 고라파덕이 가져야 할 이름을 골덕이 가지고 있는 것일까. 우리는 여기서 잠시 생각을 해볼 필요가 있다.

고라파덕의 영어 이름은 Psyduck이다. 초능력 오리라는 뜻이다. 근데 이 이름 역시 고라파덕에게는 어울리지 않고 오히려 골덕에게 어울리는 이미지이다.

그렇다. 이 둘의 이름이 서로 뒤바뀐것이다. 그렇다면 왜 이 둘의 이름이 바뀌게 된 것일까? 이는 포켓몬 게임을 보면 알 수 있다.

1세대 포켓몬 게임은 버그투성이였다. 잡히지도 않은 포켓몬이 전투에서 나오기도 하고 형체를 알아보기 힘든 포켓몬이 나오기도 한다.

이런 1세대에서 이름이 바뀌는 일 정도는 전혀 이상하지 않을 정도이다.

따라서 이때 이 둘의 이름이 뒤바뀌었고 그대로 만화에도 나왔다는 것이다.