화려한 일족 편집하기 (부분)

== 원작과 다른점 ==
*긴페이가 결혼 전 사귀던 여성인 코모리 아키코(小森章子)의 이야기가 삭제된 대신 텟페이의 전 여친 츠루타 후사코(鶴田芙佐子)의 이야기가 새로 추가되었다.

*이치노세 요시히코(一之瀬 四々彦)의 이름을 보면 알 수 있듯이 이치노세 공장장의 넷째 아들이라는 설정이 있었지만 삭제되어 독남이 되었다.

*드라마에서 인부로 나오는 아라타케 겐(荒武玄)이 원작에서는 한신은행의 예금확보경쟁을 담당하는 영업담당 상무이다. <s>신분 강등</s>

*텟페이와 다이스케, 부자의 연에 대한 사실여부의 갈등이 드라마에서는 직접적으로 나오지만 원작에서는 간접적으로 표현된다.

*원작에서는 고로건설을 위해 한신은행에 융자를 신청하였으나 후에 10% 감액되자 다이스케에게 격분하지만 드라마에선 텟페이가 다이스케에게 "아이코씨는 결국 아버지의 정부가 아닙니까."라는 말을 하고 난 후 융자가 감액되었다.

*10% 감액된 분을 조달하기위해 원작에서는 협조 융자은행과 신규생명 보험회사와 대동은행에서 조달한 것으로 되어있으며 이 융자에 대해 오오카와 이치로는 관여하지 않은 것으로 나오나 드라마에선 오오카와 이치로의 소개로 삼영은행에서 대동은행으로부터 조달되었다고 나온다.

*만표 다이스케가 최초로 흡수합병을 목표로 한 삼영은행의 뇌물수수 상대가 원작에서는 나가타 대장대신의 측근인 타부치 자유당 간사장<ref>정당 등에서, 당 운영의 중심 역할을 하는 사람</ref>이지만 드라마에선 오오카와 이치로로 변경되었다. 

*이러한 뇌물수수 사건의 책임은 아쿠타가와 도쿄 지점장 상무가 책임지게되어 그룹 자회사에 좌천되지만 원작에선 없는 이야기이다.

*텟페이가 쿠라이시 변호사와 함께 다이스케를 고소, 공판이 시작되기 전에 한신특수제강의 파산관재인이 되었던 제국제철의 와지마소장에 의해 전무를 해임당해 소송의 원고자격을 잃었기에 부모와 자식의 재판장면은 원작에선 없는 장면이다.

*드라마의 재판에서는 제니타카 한신특수제강상무가 증언한 것에 의해 결과적으로 다이스케를 배신하게 되지만 원작에서는 위와같이 재판 신이 등장하지 않고 제니타카는 끝까지 다이스케에게 충성을 다하였다.

*원작에서는 중의원에서 한신특수제강에 관한 집중심의가 이루어져 다이스케와 미쿠모가 소환되는 장면이 있지만 드라마에서는 재판이 이것을 대신하였다.

*방송 당시 도요타 자동차가 스폰서가 되어있던 관계로 드라마에서 나오는 자동차는 도요타사의 자동차들이 나오는데 이에대한 고증문제가 몇가지 존재한다.

*제니타카 상무의 아들이 쓰고 있는 한신 타이거즈의 모자는 1960년대에 존재하지 않았던 HT마크에 노란색이 들어간 타입이다. 이는 1970년대부터 존재하였다.

*오오카와 이치로의 입원실에 있던 누름단추식 전화기는 배경의 이듬해인 1969년에 설치되었다.

*아라타케 겐의 영정 사진이 평상복에 웃는 얼굴인데 이러한 웃는 얼굴의 영정은 1985년대부터 사용되었다.

*사사야마의 사냥꾼집에 전선, 전주가 설치되어있지 않았는데 전등이 밝혀지고 있다.

*텟페이의 사망진단서에 사사야마시라고 기재되어있으나 사사야마가 시로 승격한 것은 그로부터 30년 후이다.

*이야기의 무대가 되는 1960년대에 사용되지않은 외래어가 가끔 등장한다.<ref>예를들어 거대은행을 의미하는 메가뱅크는 1990년대에 사용한 것이다.</ref>