한자문화권 편집하기 (부분)

=== 현재 한자를 주 문자로 사용하는 국가 ===
* [[중국]] : 사용 한자는 [[간체자]].<br>[[한자]]의 종주국 답게 한자를 가장 많이 사용하는 국가이다.<br>높은 문맹률을 해소하기 위해 국가 단위에서 제작한 '간체자({{Lang|zh|简体字}})'를 사용하고 있다. 웃긴 건 정체자를 쓰는 대만 문맹률이 간체자를 쓰는 중국 문맹률보다 더 낮다.

* [[중화민국(괴뢰국)|중화민국]], [[홍콩]], [[마카오]] : 사용 한자는 [[번체자]].<br>이 쪽은 대륙과 달리, 한자를 간략화하지 않고 옛 전통을 따라 번체를 그대로 쓰고 있다. 진정한 중국 중화민국! Taiwan No.1!!

* [[일본]] : 사용 한자는 [[신자체]].<br>[[히라가나]], [[가타카나]]와 혼용하여 한자를 쓰고 있다.<br>중국하곤 별개로 한자를 자신만의 시스템으로 축약한 '신자체({{Lang|ja|新字体}})'를 사용하며, 기존의 번체는 '구자체({{Lang|ja|旧字体}})'라고 부른다.<br>한자를 사용하는 다른 나라들과는 달리 [[일본 한자음|음독]]과 [[훈독]]이 혼재하여 같은 한자라도 상황에 따라 읽는 법이 많이 다르다. 그거 때문에 일본어 학습이 은근 골때린다. 히라가나, 가타카나만 쓸 수는 없으니까.

* [[싱가포르]] : 사용 한자는 간체자.<br>[[말레이시아]]로부터 화교들만 떨어져 나와 독립한 국가이니만큼 짱깨어도 공용어로 쓰이고 거기에 따라 한자도 쓴다.<br>물론 싱가포르 공용어들 중 제일 공식적으로 쓰이는 말은 영어다.