보 응우옌 지압 편집하기 (부분)

==1차 인도차이나 전쟁==


베트남 정부와 프랑스간의 긴장된 대립은 10 월 23 일 프랑스 군 지휘관 인 Argenlieu 가 함대와 밀수품을 항구로 가져 오기 위해서 

베트남군과의 전투에 대한 대응으로 순양함 Suffren에 하이퐁을 포격하도록 명령했을 때 극적으로 확대되었다. 

포격으로 약 6000명이 사망하고 14000명이 부상 당했다. 

호치민의 부재로 사실상 대통령으로 활동했던 Võ Nguyên Giáp는 일종의 평화를 유지하려했지만 11월에 호치민이 돌아왔을 무렵 양측은 일촉즉발의 전쟁의 발판을 밟기 시작했다. 

11월 27일 호치민의 정부는 하노이는 프랑스와 아직은 싸울수 없다고 결론을 내리고 2년 전에 자신들이 있었던 북쪽 산악지역으로 후퇴했다. 

12월 19일 베트남 정부는 공식적으로 프랑스와의 전쟁을 선포했고 전국에서 반프랑스 운동을 일으켰다.

이후, Võ Nguyên Giáp의 개인 생활에 대한 자세한 정보가 부족 해졌고 대부분의 정보에서 군대의 업적에 중점을두고 나중에 정치 활동에 중점을 두는 정보만 나오게된다.

전쟁 초기 몇 년 동안은 주로 프랑스 점령군에 대한 약한 저항 운동이 수반되었다. 

Võ Nguyên Giáp은 1946년 1월 2일에 베트남 중남부를 여행하면서 하노이의 지도자들이 프랑스에 저항 할 수있는 결심을 전하기 위해 나트랑에서 프랑스군을 상대로 전투하는것을 처음으로 보았다. 

중국 공산주의자들이 1949년 베트남 북부 국경에 접어 들었고, 베트남의 프랑스의 영향력을 약화시켰고 이후 충돌은 미국과 소련이 공급 한 현대 무기를 갖춘 두 군대 사이의 재래식 전쟁으로 바뀌었다.

프랑스 연합군 에는 프랑스 제국 ( 모로코 , 알제리 , 튀니지 , 라오스 , 캄보디아 , 베트남 및 베트남 소수 민족)의 많은 부분에서 식민지 병력, 프랑스 전문 군대와 프랑스 외인 부대가 포함되었다 . 

대도시 신병 (즉, 프랑스 자체 신병모집)은 프랑스 정부가 금지시켰다.

1950년 앙리 마틴 (Henri Martin)사건 당시, 프랑스의 좌파 지지자들과 지식인들(사르트르를 포함)은 이 전쟁을 "더러운 전쟁"( la sale guerre )이라고 불렸다 .

프랑스가 오랜 세월에 걸친 전쟁과 지금까지 성공하지 못한 전쟁에 연루되어 있음이 분명 해지자 프랑스 정부는 베트민와 협상을 시도했다. 

프랑스는 베트남 국가 정부를 세우는 것을 돕겠다는 제안을했고 결국 베트남에 독립을 허용 할 것이라고 약속했다. 

그러나 호치민과 베트민의 지도자들은 프랑스의 말을 믿지 않고 전쟁을 계속했다.



프랑스 여론은 계속 전쟁에 맞서 반전여론을 움직였다. 이에 대한 다섯 가지 주된 이유가 있다.

1. 1946년 에서 1952년 사이에 많은 프랑스군인들이 사망하거나 부상 당하거나 포로로 잡혔다

2. 2차 세계 대전이후 프랑스는 황폐화가된 이후 경제를 일으켜 세우려고했다. 전쟁 비용은 지금까지 마샬 플랜에 의해 미국으로 부터받은 지원금의 2배가 되었다.

3. 전쟁은 7년 동안 계속되었으며 여전히 프랑스의 승리가 확실한 징조가 없다.

4. 프랑스에 들어와 살게되는 사람이 많아지자 프랑스가 베트남에 있는것에 대한 도덕적인 정당성이 없다는 결론에 이르렀다. 

5. 프랑스 좌파의 일부는 베트민의 목표를지지하였다.



베트민은 베트남에서 더 강하게 성장하면서 전쟁을 확대하였고 프랑스군을 엿먹이려는 목적으로 라오스와 같은 외진 지역으로 군인들을 보내도록했다.

1953년 12월 프랑스 군 사령관 앙리 나 바로 (Henri Navarre) 는 Mường Thanh 마을의 Ðiện Biên Phủ 에서 라오스를 통과하는 보급 라인을 차단할 목적으로 방어요새를 구축했다.
 
Henri Navarre는 Võ Nguyên Giáp이 Ðiện Biên Phủ에 대규모 공격을가하도록 강요 할 것이고 따라서 Henri Navarre는 이점을 기대할 수있는 재래식 전투에 맞설 것이라고 생각했다.

Võ Nguyên Giáp는 프랑스의 도전을 받아들였다. 프랑스군이 대비하는만큼, 베트민도 전투를 준비하고있었다. 

다른 지역에서 교전과 공격이 시작되었지만, Võ Nguyên Giáp는 부하들에게 자신의 포병을 은밀하게 배치하도록 명령했다. 

Võ Nguyên Giáp은 Ðiện Biên Phủ 주변의 언덕의 전방 경사면에 24개의 105mm 곡사포를 놓았으며 프랑스 항공기의 공격과 포탄의 화재로부터 보호할수있도록 배치했다.

소련이 제공한 대공포로 인해, 프랑스 군이 수비대에 공급하는 항공 보급품을 높은 고도에서 부정확하게 떨어 뜨려야했다. 이것은 모두 베트민의 손에 넘어가게됐다.

Võ Nguyên Giáp는 그의 부하들에게 프랑스군를 에워 싼 참호을 파고 들라고 명령했다. 

외부 참호에서부터 다른 참호와 터널이 점차적으로 가운데를 향해 안쪽으로 파고 들었다. 

베트민은 Ðiện Biên Phủ를 지키는 프랑스군에 가까이 접근할수있었다.

Navarre는 그가 함정에 걸렸다는 것을 깨달았을 때 도움을 요청했다. 

미국의 일부 고문은 베트남에 대해 전술 핵무기의 사용을 제안했으나 결코 심각하게 고려되지 않았다. 

또 다른 제안은 재래식 공격으로 Võ Nguyên Giáp의 군대를 파괴 할 수 있다는 것이다. 

그러나 아이젠 하워 미국 대통령은 영국 과 다른 서방 국가들이 동의하지 않는 한 개입을 거부했다. 

처칠 영국 총리는 전쟁이 점차 확대되기 전에 스위스 제네바 에서 열리는 평화 협상의 결과를 기다리고 싶다고 주장하면서 거절했다.

1954년 3월 13일, Võ Nguyên Giáp은 공격을 시작했다. 54 일 동안, 베트민은 Ðiện Biên Phủ의 작은 지역을 차지할 때까지 프랑스를 계속 밀어냈다.

프랑스군 포병 사령관 Piroth 대령은 프랑스 포병의 우위를 완전히 잃어버렸다고 힐난했다.

그는 자신의 동료 장교들에게 "불명예 스럽다"고 전하고 수류탄으로 자살했다.

Ðiện Biên Phủ에있는 프랑스 사령관인 De Castries 장군 은 벙커에서 살아 있었다. 

프랑스는 5월 7일에 항복했다. 그들의 사상자는 총 2,200 명 이상이 사망했으며 5,600 명이 부상했으며 11,721 명이 포로로 잡혔다. 

다음 날 프랑스 정부는 베트남에서 철수하기로 발표했다.

Võ Nguyên Giáp의 프랑스에 대한 승리는 특히 프랑스 식민지, 특히 북 아프리카 에서의 반 식민지 운동가들에게 중요한 인상을 심어주었다. 

특히 인도 차이나 에서 프랑스군 중 많은 사람들이 북아프리카 출신 이었기 때문이다. 

디엔 비엔 푸 (Dien Bien Phu)에서의 승리는 모로코, 알제리, 튀니지 및 다른 식민지 국가에서의 민족 해방과 독립 운동을위한 식민주의에 대항하는 군사 투쟁의 새로운 시대의 시작을 의미한다.