블루 아카이브 편집하기 (부분)

=== 한국어 더빙 미지원 ===
[[파일:더빙 없어 ㅅㅂ.png]]

[https://m.ruliweb.com/best/board/300143/read/61813920 왜 더빙 안해주는지 모르는 게임]

한국어 더빙을 잘 지원해주는 넥슨에서 만든 게임임에도 불구하고 더빙이 없어 문제가 되고 있다.

심지어 국내 PV를 '''한국 성우를 데려와서 일본어로 더빙했다가''' 욕먹고 다시 한국어로 더빙해서 내놓은 적도 있었다.

같은 회사의 [[코노스바 모바일 판타스틱 데이즈|야노스바]]는 TVA까지 회사자금 들여가면서 더빙을 해줬고 요즘은 씹덕 게임들도 [[원신|한국어]] [[미니어스: 작지만 놀라운 모험|더빙을]] [[명일방주|시도]][[명일방주: 엔드필드|하려는]] [[붕괴: 스타레일|추세인데]] [[에테르 게이저|말이다.]]

비더빙 이유에 요스타 쪽에 성우 계약을 유리하게 해서 그렇다는 말도 있던데 요스타도 자사의 [[명일방주]]를 한국어 더빙으로 서비스하고 있으니 요스타 탓을 하기에도 무리가 있다.

문제는 인터뷰에서 김용하 PD가 내세운 논리가 중증 씹덕 아니면 [[더빙까]]들이나 할 소리라는 점이다.(사실 이 발언이 위험한게 예전에 PD도 저런말 하다 욕먹은 사건있고 애니플러스도 초창기떄 저런 발언하다 욕 개처먹음 블루아카충들도 김용하도 저런말 하면 안됬다는 말이 있었음)

심지어 블루아카의 중국 서비스가 확정되면서 중국어 더빙도 해주고 있는 와중에 한국은 더빙은 커녕 [[윤하]]불러서 그냥 한국어 노래만 내놓고 있다. 이쯤 되면 중국몽이냐? 일본몽이냐?


{{심플/의외}}
{{절대}}

{{youtube|kbnfrvrhv0M}}

2023년 7월 21일 공식 방송에서 한국어 더빙이 확정되었다, 인게임 실 적용은 2024년 하반기로 예정되어 있으며, 그전까지는 PV더빙을 해준다고 한다. 예상보다 더빙이 오래걸리는 이유는 어플 안정성 때문이라고 한다. 또한 음성 언어로 한국어, 일본어 중 원하는 언어 선택이 가능할 것이라 한다. 이로써 추후 나올 예정인 블루 아카이브 애니판도 한국어 더빙판이 동시에 나올 가능성이 높아졌다. 절대라는건 없구나 이걸 해주네 ㅋ

유튜브 실시간 채팅과 블아갤 반응을 봤을때 전체적으로 반응은 몇몇 씹덕 일뽕 까들을 제외하면 좋은 편이다.