록맨 X5 편집하기 (부분)

=== 한국어화에 관해 ===
{{귀차니즘}}
{{왈도}}
[[파일:어떻게 최강의 '아머' 이름이.jpg]]

PC 헬조선판 수준이 ㄹㅇ 대충대충 병신이다.

'얼티밋 아머 → [[마]]' 무슨 갱쌍도 사람이 번역 한 듯한 미친 발상은 X5를 한 수많은 게이들의 뇌리 속에 강렬하게 기억하고 있다. 마! 이게 '마' 아닌가?

이건 국어 막 가르친 초딩이나 왈도체 쓰는 사람도 한국어화 할 때 저렇게 하지 않는다!

이후 애니버서리 2 기반으로 한 유저의 한글패치 나왔는데 그나마 준수한 번역퀄에 힘 입어 중력 100배 낫다. 유저가 병신 대기업을 이긴 거 보면 그냥 한국어화 맡은 대기업 수준이 병신이라는 걸 증명한 꼴 됐다.


그외 특이사항이 있다면 '특정 버튼'을 누르면 치트키가 활성화된다는데 당연히 게임 내부도 씹창내서 불안정 하다가 심하면 아예 튕겨버릴 수 있다.