한국어 편집하기 (부분)

== 한국어 사용지역 ==
{{표적반달|독일빠}}

기껏해야 한국에서나 주로 사용하는 언어가 뭐 별 거 있겠냐? 생각하기 쉽겠지만 실제로는 절대 갈라파고스 언어쯤으로 취급될 위상은 아니다. 한국어 사용인구가 남북한+해외 거주민 거진합치면 7500만~8000만이 훨씬 넘는데 이정도면 사용자수 10위권에는 드는 언어다. 이게 갈라파고스 언어면 세계에 있는 6000개 안팎의 진짜 소수 언어들은 피눈물 흘려야 한다.

그러나 한국어가 독일어보다 훨씬 많이 쓰이는 게 팩트다.

[https://www.youtube.com/watch?v=JkadxhmZPDw 독일어는 미국 내에서 아이티 크리올어보다도 더 안쓰이는 언어]다. 미국에서 사용되는 외국어(비(非) 영어) 순위가 [[독일어]]는 10위이지만 한국어는 7위이며 독일어는 고작 895,000명밖에 안 쓰는 반면 한국어는 1,075,000명이 쓴다. 참고로 아이티 크리올어는 925,000명이 쓴다.

[[닌텐도 스위치]]가 [[스페인어]] 쓰는 [[파나마]]보다 늦게 정발된 걸 비교하고 앉았는데 유엔 공용어 중 하나에 모국어 사용자 2위인 스페인어가 한국어와 비교할 대상이 되냐? 애초에 영어, 중국어 정도가 아니면 스페인어에 비빌 언어가 없다.

스위치 정발이 힘든건 사용자 숫자보다는 한글의 구현에서 문제가 생길 가능성이 높다. 스페인어나 러시아어도 받침 없이 그냥 가로로 쭉 늘어쓰면 되는데 한국은 한국어 -> ㅎ ㅏ ㄴ ㄱ ㅜ ㄱ ㅇ ㅓ 라고 표기할 수가 없고(근데 그냥 유니코드 한글 입력으로 때우면 쉽지 않나 싶은데 내가 프로그래머가 아니니 자세히 아는 놈이 추가해라) 닌텐도 같은 경우는 한닌이 폭망해서 오히려 그냥 직수입시키는 것보다 절차가 걸리게 된 듯.

* [[대한민국]] ([[헌법]]상 대한민국의 영토인 이북의 영토도 포함) 
* [[간도]]
* [[프리모리예 지방]]
* [[중앙아시아]] - 고려인들이 사용하지만 그 수가 빠르게 줄고있고 구어를 사용하는지라 한국인 화자와의 소통은 사실상 불가능하다고 보면된다.
* [[미국]] - 의외로 한국 이민자들이 많다.
* [[몽골]] - 하도 한국으로 외노질 하러가는 놈들이 많아서 사실상 한국어가 제1외국어 역할을 한다. 여행가서 모르는 거 있으면 영어보다 한국어로 묻는게 더 쉽다고 한다. 그리고 몽골놈들이 한국어를 잘 배운다.