양다이강 편집하기 (부분)

==닛폰햄 시절==
후쿠오카제일고를 졸업하여 드래프트 참가 자격을 획득, 닛폰햄에 1순위로 지명을 받고 입단하였다.

입단 이후 2008시즌까진 내야수로 뛰었다. 주로 유격수와 3루를 맡았다고 한다. 하지만 이때까진 많은 1군 출전 기회를 부여받지 못했다. 2009년 코칭스텝측에서 강한 어깨를 썩히지 말고 외야수로 전향하는게 어떻겠냐는 제안에 외야수로 뛰게 된다.

2010시즌부턴 [[이나바 아쓰노리]]의 노쇠화로 외야 한 자리가 비어버리는데 이 자리를 차지하며 일약 주전으로 도약한다.

그 후로는 주전 외야수가 되어 총 4차례의 골든글러브를 수상. 파리그 정상급 외야수로 성장했다. 특히 2014시즌엔 20홈런 80타점 이상을 기록하며 타격도 절정을 찍었다.

2016년엔 14년과 같은 개인 최고 타율인 0.293을 찍고 팀의 세 번째 우승에 공헌했다. 사실 파이널 스태이지에서 개지랄을 했는데 일본시리즈에선 그나마 홈런도 치고 나름 잘 했다.