토탈 워: 삼국 편집하기 (부분)

==한국어 현지화==
토탈워 시리즈 최초로 '''한국어 더빙'''을 포함한 현지화로 발매된다.

원래 이 게임이 처음 스팀에 나왔을 때는 중국어 더빙만 추가예정에 있었는데, [[손견]] 트레일러 공개 이후 한국어 음성도 스팀 페이지에 추가되면서 의문점을 증가시켰다.

결국 세가퍼블리싱코리아에서 [http://m.ruliweb.com/news/read/111422 공식적으로 더빙 확정 이라고 못박았다!] 부왘을 울려라!! 

더빙은 세가퍼블리싱코리아가 먼저 제안하긴 했는데, 개발사 크리에이티브 어셈블리에서 직접 한국의 더빙 스튜디오를 섭외해서 한다고 한다. 그래서 세가 코리아도 성우가 누구누구 참여하는지는 모른다고. 제발 발더빙만 아니기를......

그리고 더빙이 고퀄리티로 나온다 해도 워낙 많은 장수들이 중국식 이름으로 등장하고, 여러 고유명사도 영어로 풀어서 번역된 부분들이 보이는지라 개차반 번역으로 악명이 높았던 공식번역의 퀄리티를 걱정하는 팬들도 많다.

더빙 자체는 세가퍼블리싱코리아 자체에서 하는게 아니라 외주작업이지만 갓더빙으로 유명한 무사이 스튜디오에서 한다. [https://m.facebook.com/segapk/photos/a.1762907170658429/2256488541300287/?type=3&source=48 더빙 현장]

여기는 블쟈겜들과 거의 맞먹는 갓더빙겜인 [[헤일로 시리즈]]를 더빙한 곳이고 그거 외에 다른 게임 더빙들도 ㅆㅅㅌㅊ는 뽑아준 곳이라 더빙 퀄리티는 걱정 안해도 될듯. [http://bbs.ruliweb.com/news/read/118105 더빙 인터뷰]

이후 어떤 스트리머가 한국 최초로 프리뷰 방송을 시작했는데 더빙 ㅈㄴ 잘되었다. 유비 성우가 [[짐 레이너]] [[최한|성우와 같다!]]

근데 토탈워가 스타크래프트 같은 블쟈쪽 전략겜들보다는 좀 듣보잡이고 사양도 좀 높은 편이고 삼국지뽕+더빙뽕만 가지고 잘팔릴지는 걱정이다. 첨에 해보면 UI가 초심자들에겐 어려운 면도 있고 하니.

하지만 높은 게이버 예약판매수와 실제 구매수가 높은 판매량을 보여주고 있다. 게이버 PC게임 일간검색어에도 4위까지 올랐다.

근데 최근엔 게임키 자체를 되파는 리셀러들을 통해 게임을 구매하는 게 문제가 되고 있어서 세가 코리아에서 직접 자제해달라는 글을 올렸다.

그러니까 앞으로 나올 토탈워도 더빙으로 즐기고 싶으면 제발 스팀 그 자체나 [[다이렉트 게임즈]]에서 제값내고 사도록 하자.