네이버 웹툰 편집하기 (부분)

== 해외 연재 ==
2014년도부터 해외 서비스를 시작했다. 네이버의 일본 자회사인 라인 브랜드를 빌려 쓰지만 관리는 네이버측이 직접 한다. 영문판, 대만판, 쭝꿔판, 좆본판, 인도네시아판, 태국판이 있다. 한국 웹툰을 번역한 것뿐만 아니라 거기 오리지널 웹툰도 연재된다.

대륙 쭝꿔판 빼고 전부 홈페이지 디자인이 동일한데 한국 버전보다 훠얼씬 깔끔하다. 솔직히 우리도 이걸로 바꿨으면 좋겠음. 참고로 여기는 좋아요, 싫어요 취소가 가능하다. 부럽다 씨발

근데 이 새끼들도 급식들이 꼬였는지 [[외모지상주의]], [[신의 탑]] 같은 게 상위권이다. 외모지상주의는 시발 어느 언어판을 가도 인기 웹툰에 대문처럼 박혀 있는 걸 볼 수 있다.

얘네들은 유로 서비스가 없어서 우리나라에선 유료화된 웹툰도 무료로 볼 수 있다. 그러니 돈 없는 급식 새끼들은 저기로 난민 신청하자. 물론 영어가 된다면 말이지.

* 영문판 : 미국 서부에 지점 사업부가 있고 코믹스 행사 같은 것도 미국에서만 개최한다. 근데 댓글 보면 유럽놈, 똥남아놈, 짱깨놈, 아랍놈, 인도놈, 아프리카놈, 호주놈, 남미놈 다 있는 것 같다. 때문에 자기네 지역에서도 개최해 달라고 땡깡 부린다.

와패니즈들이 꽤 많이 보임. [[슈퍼 시크릿]] 119화에서 마지막 남은 유일한 구미호(Nine-tailed fox)라니까 다들 [[나루토]]만 생각나 가지고 댓글로 Narutooooo 딸딸이질 하고 있다.

가끔 코리아부도 보여서 댓글 보면 ㅋㅋ, ㅇ_ㅇ, ㅠㅠ 같은 초성도 볼 수 있는데 다들 게이팝 좆이돌만 빨아제껴서 그 외 한국 음악, 방송, 정치로 드립치면 못 알아 쳐먹는다.

만화 내에서 보이는 한글은 어떻게든 없애려고 한다. 그래서 실제 사진 속 한글도 합성해서 영어로 바꾸는 노오오오력을 보여준다. 근데 글씨가 존나 커서 그림의 절반을 가리는 경우가 상당히 많다.

[[경기도]] [[고양시]]를 Kitty city로 번역하는 클라쓰를 보여줬다. [https://www.webtoons.com/en/slice-of-life/a-bittersweet-life/ep-85-what-do-you-want-from-me/viewer?title_no=294&episode_no=85 직접 보자]

* 쭝꿔판 : 게이버 놈들이 관리하는 게 아니고 동만이라는 짱깨 회사와 합작 혹은 제휴 형식으로 한국 만화와 중국 만화들이 연재되고 있다. 한 때 [[기기괴괴]]가 모든 요일에서 1,2위를 한적이 있었다

* 머만판 : 다른 서비스와 다르게 한국 연재 속도와 거의 비슷하다. 영문판은 1~2년 정도 늦게 연재되는데 여긴 한국판이랑 큰 차이점이 나지 않는다.
[[파일:2018-08-16-00-06.png|600픽셀|섬네일|누가 일뽕 국가 아니랄까봐 관형격조사로 的은 지나가는 개새끼 주고 대신에 일본어 の를 썼다]]

* 좆본판 : 2010년대 고립화의 선두주자답게 일본 IP이외엔 접속이 안 된다. 심지어 해외 서비스 홈페이지 맨 아래에 다른 언어 사이트 링크가 걸려 있는데 좆본어만 없다.

ㄴ 역시 한국 웹툰 망신거리 보여주는 격이군... 게다가 외모지랄 주의 그런게 고순위 이니 이걸 본다는것 자체가 좀...ㅅㅂ 한국에선 조무사 별점 이면서 
더군다나 많아 보이기 위해서 전체 하트 표시를 통합해서 보여주네 

현재 일본 라인 웹툰은 좆망한 것처럼 보이며 대신에 XOY라는 연재처가 생겼다. 여기는 지역략 안 됐다.

헬조선이 좆본 만화를 신나게 현지화했던 것처럼 얘네들도 한국 만화를 죄다 일본으로 현지화했다. 덕분에 [[대학일기]]의 자까는 교양으로 강제 일본어 말하기를 듣게 되었다.