쌍도국 편집하기 (부분)

== 언어 ==
{{미해결}}

공용어는 [[발터 PPK|발ㅌ어]]족에 속하는 쌍도어이며, 공용어에 큰 애착을 가지고 있다.

우덜식 언어를 사용하지 않으면 발기해서 쳐 맞는 곳이라고 한다.

전라민국은 쌍도어를 쓰면 입국이 거부당하나, 이 지역은 표준어를 사용하면 입국을 거부당하거나 입국이 된다고 해도 무장첩보원에 의해 일거수일투족이 감시당한다.

[[파일: 사투리에분노하다.jpeg|500px]]

[[파일: 사투리에분노하다2.jpeg|500px]]

[[파일: 사투리에분노하다3.jpeg|500px]]

ㄴ머구 급식충인데 사투리로 가오잡는 애들 꼴보기 싫어서 했나? 라고 묻던것도 했어? 로 고치는 중

ㄴ5시 학교 유학중인 서울계인데 내 발음의 성조가 이상하다고 지랄지랄들 한다. 우리나라말에는 성조 없어 병신새끼들아.

=== 주요 어휘 ===
가 - 걔

[[파일:경상어1.jpg|600px]]

영감탱이 - 장인어른 혹은 늙은 사람

[[파일:경상어2.jpg|600px]]

촌년 - 여자

[[파일:경상어3.jpg|600px]]

빨갱이 - 반대파

ㄴ아시발 밤에보고 존나쪼개네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

=== 일본어와 유사성 ===

1. ~노

- 일베 경상도어에서의 '노'는 의문사와 결합하여 의문문을 만들며 혼잣말 등에도 사용된다

ex) 와그라노? (왜그러니?) ※대구/경북은 '와카노'로 주로 쓰임


- 일본어의 ~노는 역시 의문을 나타냅니다

ex) 도-시타노? (왜그러니?)

ㄴ아무리 윾머글이라지만 얕은 지식으로 허위 정보 퍼뜨리지 마라 일본어의 ~の는 의문형에 쓰이는 게 아니다.  

ㄴ아니다. の는 ~의로도 쓰이고 도시타노 같이 의문형에도 쓰임

ㄴ 디시위키에서 팩트를 기대하다니  미련하군 ㅉㅉ

ㄴ 행보가 드러운새끼는 팩트폭격이일어난다 ㅉㅉ 예시([[박사모]]



2. ~나

- 개썅디어에서 ~나는 의문문을 만든다.

6하원칙에 해당하는 의문사가 없으면 ~노 대신에 ~나를 사용하는것이 원칙이나

최근 일베 박희스탄 말투의 영향(노무현을 지칭하는 盧)으로 넷상에서는 그냥 노를 붙이기도 한다

ex) 가 이쁘나? (그 아이 이쁘니?), 이쁘노? 혹은 이쁘盧? (이쁘나? 의 일베체)





- 왜구어에서 형용사의 어미가 되거나 나와 노가 같이 붙어 말꼬리를 만든다

ex) 아노코 키레이나? (그 아이 이쁘니?) = 아노코 키레이나노?



이렇듯 이 두 국가에서는 말끝에 나와 노를 붙이는것을 상당히 좋아하며 

의미도 대체로 상통한다고 할 수 있겠다.







2. ~케도

- 상도 표준어에서 ~케도는 '~지만', '~라고 해도' 등의 역접의 의미를 가진다.

ex) 그케도, 내는 왜구잡종인기라 (그렇지만, 나는 왜구 잡종이야)

- 열도어에서 ~케도는 쌍도 표준어의 그것과 발음, 의미가 완벽하게 일치한다

ex) 다케도, 오레와 와이쿠노잣슈 (그렇지만, 나는 왜구 잡종이야)

ㄴ경상도 사투리에서 ~케도는 ~해도가 변한거임



이것은 일본 현지인이 쓴 일본어 책에도 '직접' 설명이 되어있다.

해외라서 그 책내용을 캡쳐할수 없다는것이 굉장히 유감이지만, 아실분들은 다 아실듯.

'후지이 아사리'가 쓴

일본어 책에 상도국 표준어를 예로 들면서 정확하게 설명이 나와있다


3. 으으응

- 경상어에서 으으응은 아니(부정, 거절) 등의 의미가 있다.

정확히는 "으→으↗응↘"이다.

이런식으로 부정의 의미를 나타내는곳은 

그렇다. 한반도 전역에서 '그 곳'밖에 없다.

(어어어, 으으으 등도 가능)

ex) 으으응, 내는 한국인 아니다 쌍도사람이다 (아니, 나는 한국인이 아니고 쌍도국 출신이야)




- 쪽바리스탄에서도 으으응은 똑같이 부정의 의미를 나타내며 

경상어와 마찬가지로 기본적으로는 경어가 아닌 반말 부정을 나타낸다.

억양의 차이(일본어에서는 으↗으↘응↗)만 있을뿐 완벽하게 일치합니다

ex) 으으응, 보쿠와 캉코쿠진쟈나쿠테 겟샹지온다 (아니, 나는 한국인이 아니고 경상디언이야)


4. 마

- 쌍도어에서 잠깐 말을 멈추거나 할때 혹은 추임새로 쓰이며 상대방을 얕잡아 부를때 사용되기도 합니다

ex) 마 지는예, 사람 아입니더 개썅디언은 사람취급 못받심더 (저는 사람이 아닙니다. 경상도인은 사람취급을 못 받습니다).

ex) 마! 미칬나 (너 미쳤어?) ←※ 경상국출신 유학생들이 지랄옘병 시동걸때 자주하는소리

ex) [[노무현|마 마! 매끼나라 고마!]]

ㄴ마가 아니라 임마 아님?



- 일본어에서도 마찬가지입니다 말하던중 호흡을 가져가거나 추임새로 사용합니다

ex) 마, 보쿠와 닝겐데와 아리마셍. 굥상도징와 닝겐토시테 아츠카와레마셍 (저는 사람이 아닙니다. 경상도인은 사람취급을 못 받습니다).









5. ~카이

- 쌍도어에서는 어미에 쓰여 어떤 주제를 가볍게 설명할때 쓰인다.

가끔 ~카이를 경상도에서 사용하지 않는다며 언어세탁하는 쌍도국 사람들이 있는데 

김일성이 지옥불에 좃질하는소리하지 말라고 전해라

쌍도국 인터넷에 있는 블로그만 검색해봐도 카이를 자주쓰는걸 알 수 있다

ex)  마! 내는 갱시기 요리사라카이~ (나는 쓰까드밥 요리사야)

- 일본어에서는 뜻이 약간 다르나 어미에 붙는다는점과 발음이 거의 완벽히 일치함

어미에 쓰여 부드러운 의문형을 나타낸다.

ex) 마, 오마에가 쓰까야키노 료-리시카이? (음, 네가 쓰까드밥 요리사니?)

ㄴ [[하아 언조비카이]]




6. 억양

확실히 일본인들도 경상도 표준어의 억양에는 높은 점수를 쳐준다. 

개썅도가 열도 5시멀티 임진왜란 7년간 왜구들의 집단 거주 및 통혼지역이라 

확실히 억양이 상당히 비슷한면이 많거든. 





7. 단어

역시 임진왜란의 제일 큰 피해국 답게 

미개하고 수준낮은 왜구들의 단어가 이곳으로 들어와 버림

와리바시(나무젓가락), 

가오(얼굴, 체면 이라는 뜻), 

후까시, 

나와바리, 

시다바리, 

간지 등등 

셀 수도 없다. 

영남 할배들은 나란히를 나라비라고 하는데 

이것역시 나열, 또는 나열된 것을 뜻하는 개호로 저능 왜국 단어다(並び）

특히 박정희에 미쳐있는 경상도 틀딱들이나 

공사판에서는 거의다가 왜구언어를 사용한다고하니 말 다한거. 

경상국에 거주하면서 일본단어 사용을 자랑으로 여기며 

억양이 일본어와 비슷한것 가문의 영광으로 생각하는 

살짝 이해가 안가는 사람들이 사는곳 경계에 베를린장벽을 세우지 않는한 

수천년을 이어내려온 우리언어는 5시 출신을 통해 저열하고 천박한 열도언어에 끊임없이 침략당할 것이다. 

경상도에서 신으로 모셔지는 고정박희 다카키부터가 

일본천황에게 혈서를 써바치고 스스로 다카키 마사오로 개명하고 

심지어 그 딸은 위안부 역사까지 팔아먹은

민족반역자 미치광이인데 더이상 무슨말이 필요하겠나

5시땅과 가장가까운 대마도와 경상도 최남단 섬 사람끼리 대화를 하면 

외국어인데도 불구하고 대화가 어느정도 통할 정도라고 하니 

어느정도인지 상상에 맡긴다.

ㄴ 원래 대마도는 한국어하고 비슷한 사투리를 가지고 있다. 그… 그런 헛소리는 하면 안되고!





8. 발음

일본인에게 한국어 발음을 가르치면, 발음이 열악한 일본인들의 제일 큰 특징 하나.

쌍시옷.. 즉ㅆ. 이걸 절대 못함

ㄴ 참고 문읍읍도 쌍시옷 발음 못함

쌀을 살이라고 하고 싸움을 사움(사우무)이라 함

더 세게 발음하라고 하면 사움! 사움! 볼륨만 커질뿐 열등 섬나라 유전자 어디 안가서 된발음을 죽어도 못하더더라... 

아시다시피 경상도 사투리와 은근히 비슷함.. 경상도 사투리는 자기들이 쌍시옷 발음 잘한다고 주장한다.

확실히 예전보다 대한민국 언어의 영향을 많이 받아 ㅆ은 은근 발음할 수는 있다.

하지만 ㅆ을 완전히 잘 하는건 아니므로, 저런 소리를 하는 영남사람을 보면 지랄깐다고 생각하시고 무시하셔도 된다. 

살밥 살밥 이지랄하고

젊은층은 조금 낫다고는 하지만 쌍도국 출신 교수들이나 

조금만 나이먹은 귀화 영남인을 만나면 ㅆ 발음못하는건 누구나 다아는 사실이다. 

손바닥으로 하늘을 가리려고?? 

게다가 걔를 가로, 의사를 으사로, 발음하는 등 

일본에서 안되는 복함모음 발음을 이 나라의 국민들도 제대로 하지 못함

ㄴ진지해서 미안한데 된발음 안된다는 드립은 영 아닌것같다. 

니들이 부산 놀릴때 붔싼붔싼캐쌓고는 이제와서 된발음이 안된다는 드립이 나오냐

ㄴ 근데 나이 좀 있으신 경상도 사람들 된 발음 잘 못 내는건 팩트임. 토마토도 도마도라 그러고 스톱도 스돕이라 함. 덤으로 오토바이를 오도바이라고 함.

ㄴ 근데 그건 나이있는 사람은 다 그렇지 않냐. 전라도계건 충청도계건 발음이 우리나라식인 무기-유기 구분이 아니라 일본어처럼 유성-무성 구분이라 그런듯.