조무위키
조무위키
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
미디어위키 도움말
도구
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
특수 문서 목록
문서 정보
행위
문서
토론
편집
역사 보기
M3 리
편집하기 (부분)
경고:
로그인하지 않았습니다. 편집을 하면 IP 주소가 공개되게 됩니다.
로그인
하거나
계정을 생성하면
편집자가 사용자 이름으로 기록되고, 다른 장점도 있습니다.
스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지
마세요
!
==일곱 동무? 여섯 동무? 정치장교?== 원래 정원이 여섯인데 미-개한 소련이 정치장교를 추가로 태우는 바람에 일곱 동무의 무덤으로 불리게 되었더라~ 라는 썰이 널리 퍼져 있는데, 결론부터 말하자면 사실이 아니다. 이 혼란의 원인은 어찌보면 다 영국놈들 때문이라고도 볼 수 있다. 미제이긴 하지만 영길리가 손 댄 병기답게 M3도 사람들 헛갈리게 하는 데 일가견이 있는 병기였던 것이다. 영길리가 또…. 우선 원판, 그러니까 바닐라 버전 M3은 승무원이 일곱 명이 맞다. 조종수, 전차장, 하부 포수, 상부 포수, 장전수, 기관총 사수, 무전수 이렇게 해서 일곱 명이다. 그런데 영국놈들은 여기서 무전수을 빼고 운용해서 승무원이 여섯이 된다. 자비없는 놈들…. 추가하자면 나중에 가면 양키놈들도 한 명을 줄여서 여섯이 정원이 되서 더 헛갈리게 만든다. 이러니 소련으로 넘어간 M3이라고 정원이 칼같이 딱 정해질 리가 있나. 경우에 따라서 7명이 정원이기도 하고 6명이 정원이기도 하고 그런다. 그래서 Братская могила на шестерых, 즉 여섯 동무의 무덤이라고 부르기도 하고 братская могила на семерых, 일곱 동무의 무덤이라고 부르기도 하는 거시다. 어쨌든 이렇게 경우에 따라 승무원 정원이 고무줄처럼 늘었다 줄었다 하는데 그런 거 잘 모르고 M3 정원은 여섯! 이렇게만 알고 있던 사람이 '일곱 동무의 무덤'이라는 표현을 보고는 '읭 이놈 정원 여섯인데 왜 일곱 동무의 무덤임?' 하고 혼란에 빠진 다음 '정치 장교 같은 걸 끼얹었나?' 이런 결론에 도달하는 바람에 (원래 정원 여섯인데) 정치장교까지 타서 일곱 동무의 무덤이더라~ 이런 썰이 퍼지게 되었다(고 예상된다). 물론 실제로는 정치장교 그런 거 없고 그냥 일곱이 타는 경우도 있고 여섯이 타는 경우도 있고 한 거다. 그러니까 여섯 동무의 무덤이네 일곱 동무의 무덤이네 고민할 필요 없이 그냥 꼴리는 쪽으로 부르고 다만 정치장교 같은 거 안 탔다는 것만 확실히 알아두면 된다. 참고로 구글에서 검색해 본 결과 러시아에서는 보통 여섯 동무의 무덤이라고 부르는 듯 하다. 검색결과 수 차이가 압도적임. 더 추가하자면 위에서 말했듯 원래 일곱 명에서 무전수를 빼서 여섯이 된 거신데 월망겜에선 애꿎은 기관총 사수를 빼서 여섯 명으로 운용한다. 기관총 차별 중지하라!
요약:
조무위키에서의 모든 기여는 CC BY-SA 4.0 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요(자세한 내용에 대해서는
조무위키:저작권
문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.
또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다.
저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!
취소
편집 도움말
(새 창에서 열림)